Instructions pour le détecteur de gaz portable composite
Configuration du système
1. Tableau 1 Liste des matériaux du détecteur de gaz portable composite
Détecteur de gaz composite à pompe portable | Chargeur USB |
Certificat | Instruction |
Veuillez vérifier les matériaux immédiatement après le déballage.La norme est des accessoires nécessaires.L'optionnel peut être choisi en fonction de vos besoins.Si vous n'avez pas besoin d'étalonnage, de réglage des paramètres d'alarme ou de lecture de l'enregistrement d'alarme, n'achetez pas les accessoires en option.
Paramètre système
Temps de charge : environ 3 heures à 6 heures
Tension de charge : DC5V
Temps de service : environ 15 heures lorsque la pompe est fermée (sauf l'heure de l'alarme)
Gaz : oxygène, gaz combustible, monoxyde de carbone, sulfure d'hydrogène.D'autres gaz peuvent être personnalisés en fonction des besoins.
Environnement de travail : Température -20 ~ 50℃ ;humidité relative <95%(pas de condensation)
Temps de réponse : Oxygène <30S ;monoxyde de carbone <40 s ;gaz combustible <20S ;sulfure d'hydrogène <40S (autres omis)
Taille de l'instrument : L * W * D ;195(L) * 70(W) *64(D)mm
Les plages de mesure sont dans le tableau suivant 2
Gaz | Nom du gaz | Index technique | ||
Plage de mesure | Résolution | Point d'alarme | ||
CO | Monoxyde de carbone | 0-2000pm | 1ppm | 50ppm |
H2S | Sulfure d'hydrogène | 0-100ppm | 1ppm | 10ppm |
EX | Gaz combustible | 0-100 % LIE | 1 %LIE | 25 %LIE |
O2 | Oxygène | 0-30 %vol | 0,1 % en volume | Bas 18%vol Haut 23%vol |
H2 | Hydrogène | 0-22h00 | 1ppm | 35ppm |
CL2 | Chlore | 0-20 ppm | 1ppm | 2ppm |
NO | L'oxyde nitrique | 0-250pm | 1ppm | 35ppm |
SO2 | Le dioxyde de soufre | 0-20 ppm | 1ppm | 5ppm |
O3 | Ozone | 0-50ppm | 1ppm | 2ppm |
NO2 | Dioxyde d'azote | 0-20 ppm | 1ppm | 5ppm |
NH3 | Ammoniac | 0-200 ppm | 1ppm | 35ppm |
Caractéristiques du produit
● Interface d'affichage en anglais
● Modèle d'échantillonnage de pompe
● Flexible personnaliser différents capteurs de gaz
● Petit et facile à transporter
● Deux boutons, opération simple
● Pompe à vide miniature, faible bruit, longue durée de vie, débit d'air stable, vitesse d'aspiration 10 réglable
● Avec l'horloge en temps réel peut être réglée selon les besoins
● Affichage LCD en temps réel de la concentration de gaz et de l'état de l'alarme
● Batterie au lithium rechargeable de grande capacité
● Avec des vibrations, des lumières clignotantes et des sons de trois types d'alarmes, l'alarme peut être silencieuse manuellement
● Correction de réinitialisation automatique simple
● Pince crocodile solide de haute qualité, facile à transporter lors de l'utilisation
● Coque en plastique technique spécial à haute résistance, solide et durable
● Enregistrez plus de 3 000 enregistrements d'alarme, visualisez par bouton, connectez-vous à un ordinateur pour analyser ou transmettre les données (option).
Le détecteur peut afficher simultanément quatre types de gaz ou un type d'indicateurs numériques du gaz.L'indice de gaz à détecter dépasse ou tombe en dessous de la norme définie, l'instrument effectuera automatiquement une série d'actions d'alarme, de lumières clignotantes, de vibrations et de sons.
Le détecteur dispose de deux boutons, d'un écran LCD associé à des dispositifs d'alarme (une alarme lumineuse, un buzzer et une vibration), et d'une interface micro USB pouvant être chargée par un micro USB ;De plus, vous pouvez connecter le câble d'extension série via une prise adaptateur (TTL vers USB) pour communiquer avec un ordinateur, l'étalonnage, définir les paramètres d'alarme et lire l'historique des alarmes.Le détecteur dispose d'un stockage en temps réel pour enregistrer l'état et l'heure de l'alarme en temps réel.Pour des instructions spécifiques, veuillez vous reporter à la description suivante.
2.1 Fonction des boutons
L'instrument dispose de deux boutons, dont la fonction est indiquée dans le tableau 3 :
Tableau 3 fonction
Bouton | Une fonction |
| Démarrage, arrêt, veuillez appuyer sur le bouton au-dessus de 3S Afficher les paramètres, veuillez cliquer sur Entrez la fonction sélectionnée |
Silence lEntrez dans le menu et confirmez la valeur définie, en même temps, veuillez appuyer sur la touchebouton etbouton. La sélection de menusbouton, appuyez sur letouche pour accéder à la fonction |
Remarque : autres fonctions en bas de l'écran comme instrument d'affichage.
Affichage
Il ira à l'écran de démarrage en appuyant longuement sur la touche droite dans le cas d'indicateurs de gaz normaux, illustrés à la FIG.1 :
Figure 1 Écran de démarrage
Cette interface sert à attendre que les paramètres de l'instrument soient stables.La barre de défilement indique le temps d'attente, environ 50s.X% est le programme actuel.Le coin inférieur gauche est l'heure actuelle de l'appareil qui peut être réglée dans le menu.L'icône d'alimentation ci-dessous indique la puissance actuelle de la batterie (les trois grilles de l'icône de la batterie alternent lors de la charge).
Lorsque le pourcentage passe à 100 %, l'instrument entre dans l'affichage du moniteur 4 gaz.Afficher : type de gaz, concentration de gaz, unité, état.Montrer à la Fig.2.
FIG.2 surveille 4 affichages de gaz
Si l'utilisateur a acheté un trièdre avec une position d'affichage de gaz affichée comme non retournée, le deux-en-un n'affiche que deux gaz.
S'il est nécessaire de détecter une interface d'affichage de gaz, vous pouvez appuyer sur le bouton droit pour basculer.Les deux types d'interface d'affichage suivants pour faire une introduction simple.
1. Quatre types d'interface d'affichage de gaz :
Afficher : type de gaz, concentration de gaz, unité, état, identique à la FIG.2.
L'affichage indique que la pompe est ouverte, pas l'affichage indique que la pompe est fermée.
Lorsque le gaz a dépassé la cible, le type d'alarme (monoxyde de carbone, sulfure d'hydrogène, le type d'alarme de gaz combustible est un ou deux, tandis que le type d'alarme d'oxygène pour la limite supérieure ou inférieure) s'affichera devant l'appareil, le rétroéclairage s'allume, LED clignotant et avec vibration, l'icône du haut-parleurdisparaît barre oblique, illustré à la FIG.3.
FIG.3 Interface d'alarme
Appuyez sur l'icône Silence, le son de l'alarme disparaît (il se transforme enen cas d'alarme).
2. Un type d'interface d'affichage de gaz :
Dans les quatre interfaces de détection de gaz, appuyez sur le bouton de mise sous tension pour accéder à une seule interface d'affichage de gaz.
Afficher : type de gaz, état de l'alarme, heure, valeur d'alarme du premier levier (alarme de limite supérieure), valeur d'alarme du deuxième niveau (alarme de limite inférieure), plage, valeur de concentration de gaz actuelle, unité.
Sous les valeurs de concentration actuelles se trouve un caractère "suivant" "retour", qui représente les touches de fonction correspondantes en dessous.Appuyez sur le bouton "Suivant" ci-dessous (clic gauche), l'écran d'affichage affiche un autre indicateur de gaz, et appuyez sur l'interface gauche de quatre gaz pour afficher le cycle. Enfin, la description de la touche est illustrée à la figure 8.
Les figures 4 à 7 sont les paramètres de quatre gaz.Lorsque vous appuyez sur le bouton sous "retour" (clic droit), l'interface d'affichage passe aux 4 types d'interface d'affichage des gaz.
FIG.4 Monoxyde de carbone
FIG.5 Sulfure d'hydrogène
FIG.6 Gaz combustible
FIGUE.7 Oxygène
FIG.8 Instruction des boutons
Panneau d'affichage d'alarme unique illustré à la Figure 9, 10 :
Lorsque l'une des alarmes de gaz, le "prochain" devient "MUTE", appuyez sur le bouton de soufflage pour être muet, le commutateur muet passe à la police d'origine après le "prochain".
FIG.9 État de l'alarme d'oxygène
FIG.10 État de l'alarme de sulfure d'hydrogène
2.3 Description des menus
Lorsque l'utilisateur a besoin de régler des paramètres, il est nécessaire d'appuyer et de maintenir le bouton gauche pour entrer sans le relâcher.
Interface de menu illustrée à la FIG.11 :
FIG.11 menu principal
L'icône ➢ fait référence à la fonction actuellement sélectionnée, appuyez sur la touche gauche pour sélectionner d'autres fonctions et appuyez sur la touche droite pour accéder à la fonction.
Description de la fonction:
● Régler l'heure : réglez l'heure, la vitesse de la pompe et l'interrupteur de la pompe à air
● Arrêt : fermer l'instrument
● Magasin d'alarmes : afficher l'enregistrement des alarmes
● Définir les données d'alarme : définir la valeur d'alarme, la valeur d'alarme basse et la valeur d'alarme haute
● Étalonnage de l'équipement : équipement de correction du zéro et d'étalonnage
● Retour : retour pour détecter quatre types d'affichage de gaz.
2.3.1 Régler l'heure
Sous l'interface du menu principal, appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner les paramètres du système, appuyez sur le bouton droit pour accéder à la liste des paramètres du système, appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner les paramètres de l'heure et appuyez sur le bouton droit pour accéder à l'interface des paramètres de l'heure, comme indiqué dans FIG 12
FIG.12 menu de réglage de l'heure
L'icône ➢ fait référence au temps à régler, appuyez sur le bouton droit pour sélectionner la fonction, illustrée à la FIG.13, puis appuyez sur le bouton gauche vers le bas pour modifier les données.Appuyez sur la touche Gauche pour sélectionner une autre fonction de réglage de l'heure.
FIG.13Régulation temps
Description de la fonction:
● Année : plage de réglage de 17 à 25.
● Mois : plage de réglage 01 à 12.
● Jour : la plage de réglage va de 01 à 31.
● Heure : plage de réglage de 00 à 23.
● Minute : plage de réglage de 00 à 59.
● Retour pour revenir au menu principal.
2.3.2 Régler la vitesse de la pompe
Dans la liste des paramètres du système, cliquez avec le bouton gauche pour sélectionner le réglage de la vitesse de la pompe et appuyez sur le bouton droit pour accéder à l'interface de réglage de la vitesse de la pompe, comme illustré à la FIG 14 :
Appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner la vitesse de la pompe à air, appuyez sur le bouton droit pour revenir au dernier menu.
FIG 14 : Réglage de la vitesse de la pompe
2.3.3 Régler l'interrupteur de la pompe à air
Dans la liste des paramètres du système, cliquez avec le bouton gauche pour sélectionner l'interrupteur de la pompe à air et appuyez sur le bouton droit pour accéder à l'interface des paramètres de l'interrupteur de la pompe à air, comme illustré à la FIG 15 :
Appuyez sur le bouton droit pour ouvrir ou fermer la pompe, appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner retour, appuyez sur le bouton droit pour revenir au dernier menu.
La pompe de commutation peut également être affichée dans l'interface de concentration, appuyez longuement sur le bouton gauche pendant plus de 3 secondes.
FIG 15 : Réglage de l'interrupteur de la pompe à air
2.3.4 Mémoire d'alarme
Dans le menu principal, sélectionnez la fonction "enregistrer" sur la gauche, puis cliquez avec le bouton droit pour accéder au menu d'enregistrement, comme illustré à la figure 16.
● Save Num : nombre total d'enregistrements d'alarme de stockage de l'équipement de stockage.
● Fold Num: la quantité d'équipement de stockage de données si elle est supérieure au total de la mémoire commencera à partir de la première couverture de données, la couverture des temps dit.
● Now Num : le numéro de stockage de données actuel, affiché a été enregistré dans le n° 326.
FIG : 16 vérification des enregistrements d'alarme
FIG17 : interface de requête d'enregistrement spécifique
Pour afficher le dernier enregistrement, cochez un enregistrement sur la gauche, cliquez sur le bouton droit pour revenir au menu principal, comme illustré à la figure 17.
2.3.5 Définir les données d'alarme
Dans le menu principal, appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner la fonction « Définir les données d'alarme », puis appuyez sur le bouton droit pour accéder à l'interface de sélection de gaz de réglage d'alarme, comme illustré à la figure 18. Appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner le type de gaz à activer. définissez la valeur d'alarme, cliquez avec le bouton droit pour entrer dans le choix de l'interface de valeur d'alarme de gaz.Ici dans le cas du monoxyde de carbone.
FIGUE.18 Choisissez le gaz
FIGUE.19 Réglage des données d'alarme
Dans la figure 19 de l'interface, appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner le réglage de la valeur d'alarme de monoxyde de carbone "niveau", puis appuyez sur le bouton droit pour accéder au menu des paramètres, comme indiqué sur la figure 20, puis appuyez sur le bouton gauche pour changer les données, Cliquez sur le bouton droit clignotant à travers la valeur numérique plus un, sur les paramètres clés requis, après la configuration, maintenez le bouton gauche enfoncé et appuyez sur le bouton droit, entrez la valeur d'alarme pour confirmer l'interface numérique, puis appuyez sur le bouton gauche, configurez après le succès de la position médiane du bas de l'affichage de l'écran, conseils 'succès' ou 'échec', comme le montre la figure 21.
Remarque : définissez la valeur d'alarme doit être inférieure à la valeur par défaut (la limite inférieure d'oxygène doit être supérieure à la valeur par défaut), sinon elle échouera.
FIG.20 confirmation de la valeur d'alarme
FIG.21Définir avec succès
2.3.6 Étalonnage de l'équipement
Noter:
1. L'appareil n'est allumé qu'après l'initialisation de l'étalonnage du zéro et de l'étalonnage du gaz, lorsque l'appareil corrige, la correction doit être nulle, puis l'étalonnage de la ventilation.
2. L'oxygène à la pression atmosphérique standard peut entrer dans le menu "étalonnage du gaz", la valeur de correction est de 20,9 % vol, ne doit pas être effectuée dans l'opération de "correction du zéro" de l'air.
En même temps que le réglage de l'heure, maintenez le bouton gauche enfoncé et appuyez sur le bouton droit pour accéder au menu principal
Étalonnage zéro
Étape 1 : La position du menu « Paramètres système » indiquée par la touche fléchée permet de sélectionner la fonction.Appuyez sur la touche gauche pour sélectionner les éléments de fonction « étalonnage de l'équipement ».Ensuite, la touche droite pour entrer dans le menu d'étalonnage de l'entrée du mot de passe, illustré à la figure 22. Selon la dernière rangée d'icônes indique l'interface, la touche gauche pour changer les bits de données, la touche droite pour plus un chiffre clignotant à la valeur actuelle.Entrez le mot de passe 111111 via les coordonnées des deux clés.Maintenez ensuite la touche gauche enfoncée, la touche droite, l'interface passe à l'interface de sélection d'étalonnage, comme illustré à la Figure 23.
FIG.22 Entrée du mot de passe
FIG.23 Choix de l'étalonnage
Étape 2 : appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner les éléments de fonction « zéro cal », puis appuyez sur le menu droit pour entrer dans l'étalonnage du point zéro, choisissez le gaz indiqué sur la figure 24, après avoir déterminé que le gaz actuel est de 0 ppm, appuyez sur le bouton gauche pour confirmer, après le calibrage de est réussi, la ligne du bas au milieu affichera 'calibrage de succès' au contraire affiché comme indiqué dans 'calibrage d'échec', illustré à la Figure 25.
FIG.24 Choisir le gaz
FIG.25 Choix d'étalonnage
Étape 3 : une fois l'étalonnage du zéro terminé, appuyez sur la droite pour revenir à l'écran de sélection de l'étalonnage, à ce moment, vous pouvez choisir l'étalonnage du gaz, appuyez sur l'interface de détection de sortie de niveau du menu, il peut également y avoir dans l'écran du compte à rebours, n'appuyez pas sur n'importe quelle touche lorsque le temps est réduit à 0 sort automatiquement du menu, retour à l'interface du détecteur de gaz.
Étalonnage de gaz
Étape 1 : après que le gaz soit stable, entrez dans le menu principal, appelez la sélection du menu d'étalonnage. Les méthodes de fonctionnement spécifiques comme la première étape de l'étalonnage effacé.
Étape 2 : sélectionnez les éléments de fonction « étalonnage du gaz », appuyez sur la touche droite pour accéder à l'interface de valeur d'étalonnage. La méthode de sélection du gaz est la même que celle de l'étalonnage à zéro.Après avoir sélectionné le type de gaz à étalonner, appuyez sur le bouton droit pour accéder à l'interface de réglage de la valeur d'étalonnage du gaz sélectionné. Comme illustré à la Figure 26.
Ensuite, réglez la concentration de gaz standard à l'aide des boutons gauche et droit, supposons maintenant que l'étalonnage est du monoxyde de carbone, la concentration de la concentration de gaz d'étalonnage est de 500 ppm, à ce moment-là réglée sur '0500' peut être.Comme le montre la figure 27.
FIG26 Sélection du type de gaz d'étalonnage
FIG27 Réglage de la concentration de gaz standard
Étape 3 : Après avoir réglé la concentration de gaz, maintenez le bouton gauche enfoncé et appuyez sur le bouton droit, changez l'interface pour l'interface d'étalonnage de gaz, comme illustré à la figure 28, cette interface a une valeur actuelle de concentration de gaz détectée. Lorsque le compte à rebours passe à 10 , vous pouvez appuyer sur le bouton gauche pour l'étalonnage manuel, après le 10S, le gaz se calibre automatiquement, une fois l'étalonnage réussi, l'interface affiche "Succès !"'Au contraire show' Échec !'.Le format d'affichage illustré à la Figure 29.
Figure 28 Interface d'étalonnage
Figure 29 Résultats d'étalonnage
Étape 4 : une fois l'étalonnage réussi, la valeur du gaz si l'affichage n'est pas stable, vous pouvez sélectionner « réinitialiser », si l'étalonnage échoue, vérifiez que la concentration du gaz d'étalonnage et les paramètres d'étalonnage sont identiques ou non.Une fois l'étalonnage du gaz terminé, appuyez sur la droite pour revenir à l'interface de détection de gaz.
Étape 5 : Une fois tous les étalonnages de gaz terminés, appuyez sur le menu pour revenir à l'interface de détection de gaz niveau par niveau ou pour quitter automatiquement (n'appuyez sur aucun bouton jusqu'au compte à rebours jusqu'à zéro).
2.3.7 Éteindre
Dans la liste des menus, appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner « arrêt », appuyez sur le bouton droit pour déterminer l'arrêt.Peut également être affiché dans l'interface de concentration, appuyez longuement sur le bouton droit pendant plus de 3 secondes d'arrêt.
2.3.8 Retour
Sous l'interface du menu principal, appuyez sur le bouton gauche pour sélectionner l'élément de fonction « retour », puis appuyez sur le bouton droit pour revenir au dernier menu
2.4 Chargement et entretien de la batterie
Le niveau de batterie en temps réel s'affiche à l'écran, comme illustré dans la figure ci-dessous.
NormalNormalBatterie faible
Si la batterie est faible, veuillez charger.
La méthode de charge est la suivante :
À l'aide d'un chargeur dédié, branchez l'USB dans le port de charge, puis le chargeur dans la prise 220V.Le temps de charge est d'environ 3 à 6 heures.
2.5 Problèmes courants et solutions
Tableau 4 problèmes et solutions
Phénomène d'échec | Cause du dysfonctionnement | Traitement |
Impossible de démarrer | Batterie faible | Veuillez facturer |
crash | Veuillez contacter votre revendeur ou le fabricant pour la réparation | |
Défaut de circuit | Veuillez contacter votre revendeur ou le fabricant pour la réparation | |
Pas de réponse sur la détection de gaz | Défaut de circuit | Veuillez contacter votre revendeur ou le fabricant pour la réparation |
L'affichage n'est pas précis | Capteurs expirés | Veuillez contacter votre revendeur ou le fabricant pour remplacer le capteur |
Longtemps non calibré | Veuillez calibrer | |
Erreur d'affichage de l'heure | La batterie est complètement déchargée | Chargez en temps opportun et réinitialisez l'heure |
Forte interférence électromagnétique | Heure de remise à zéro | |
La fonction d'étalonnage du zéro n'est pas disponible | Dérive excessive du capteur | Étalonnage ou remplacement des capteurs en temps opportun |
1) Assurez-vous d'éviter une charge de longue durée.Le temps de charge peut s'allonger et le capteur de l'instrument peut être affecté par des différences dans le chargeur (ou des différences d'environnement de charge) lorsque l'instrument est ouvert.Dans les cas les plus graves, il peut même apparaître un affichage d'erreur de l'instrument ou une situation d'alarme.
2) Le temps de charge normal de 3 à 6 heures environ, essayez de ne pas charger l'instrument en six heures ou plus pour protéger la durée de vie effective de la batterie.
3) Le temps de fonctionnement continu de l'instrument après une charge complète est lié à l'état de l'interrupteur de la pompe et des alarmes.(parce que l'ouverture de la pompe, le clignotement, les vibrations et le son nécessitent une puissance supplémentaire, lorsque l'alarme est toujours en état d'alarme, le temps de travail est réduit à l'original 1/2 à 1/3).
4) Assurez-vous d'éviter d'utiliser l'instrument dans un environnement corrosif
5) Assurez-vous d'éviter tout contact avec l'instrument à eau.
6) Il convient de débrancher le câble d'alimentation et de le recharger tous les 1 à 2 mois, afin de protéger la durée de vie normale de la batterie lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une longue période.
7) Si l'instrument gèle ou ne peut pas s'ouvrir en cours d'utilisation, il y a un petit trou au bas du dos et vous pouvez pousser l'aiguille contre lui
Si l'instrument tombe en panne ou ne peut pas être ouvert, vous pouvez débrancher le cordon d'alimentation, puis brancher le cordon d'alimentation pour soulager la situation d'accident.
8) Assurez-vous que les indicateurs de gaz sont normaux lorsque vous ouvrez l'instrument.
9) Si vous avez besoin de lire l'enregistrement d'alarme, il est préférable d'entrer dans le menu à l'heure exacte avant que l'initialisation ne soit terminée pour éviter toute confusion lors de la lecture des enregistrements.
10) Veuillez utiliser le logiciel d'étalonnage approprié si nécessaire, car l'instrument seul ne peut pas être étalonné.
Remarque : Toutes les pièces jointes sont facultatives, en fonction des besoins du client.Ces options nécessitent des frais supplémentaires.
L'optionnel | |
ou alors | |
Câble USB vers série (TTL) | CD ou fichiers compressés |
4.1 Câbles de communication série
La connexion est la suivante.Le détecteur de gaz + câble d'extension + ordinateur
Connexion : l'interface USB est connectée à un ordinateur, le micro USB est connecté au Detector.
Veuillez vous référer aux instructions du CD lors de l'utilisation.
4.2 Paramètre de configuration
Lors du réglage des paramètres, l'icône USB apparaît à l'écran.L'emplacement de l'icône USB apparaît en fonction de l'affichage.La FIG.30 est l'une des prises d'interface USB lors du réglage des paramètres :
FIG.30 Interface des paramètres définis
L'icône USB clignote lorsque nous configurons le logiciel dans l'écran "affichage en temps réel" et "étalonnage du gaz" ;dans l'écran "Paramètres", cliquez uniquement sur le bouton "lire les paramètres" et "définir les paramètres", l'instrument peut apparaître icône USB.
4.3 Afficher l'enregistrement d'alarme
L'interface est illustrée ci-dessous.
Après avoir lu le résultat, l'affichage revient aux quatre types d'interface d'affichage de gaz, si vous devez arrêter de lire la valeur de l'enregistrement d'alarme, appuyez sur le bouton "retour" en dessous.
FIG.31 Interface de lecture d'enregistrement
Déclaration : lors de la lecture de l'enregistrement d'alarme, il ne peut surveiller aucun gaz en temps réel.
4.4 Interface d'affichage de la section du logiciel de configuration
Affichage de la concentration en temps réel
Lecture de l'enregistrement d'alarme