• Portable gas sampling pump Operating instruction

Pompe d'échantillonnage de gaz portable Mode d'emploi

Brève description:

La pompe d'échantillonnage de gaz portable adopte un matériau ABS, une conception ergonomique, confortable à manipuler, facile à utiliser, utilisant un grand écran à cristaux liquides à matrice de points.Connectez les tuyaux pour effectuer un échantillonnage de gaz dans un espace restreint et configurez un détecteur de gaz portable pour effectuer la détection de gaz.

Il peut être utilisé dans les tunnels, l'ingénierie municipale, l'industrie chimique, la métallurgie et d'autres environnements où l'échantillonnage de gaz est requis.


Détail du produit

Étiquettes de produit

Paramètres du produit

● Affichage : grand écran à cristaux liquides à matrice de points
● Résolution : 128*64
● Langue : anglais et chinois
● Matériaux de la coque : ABS
● Principe de fonctionnement : Membrane auto-amorçante
● Débit : 500 mL/min
● Pression : -60 kPa
● Bruit : <32 dB
● tension de fonctionnement : 3,7 V
● Capacité de la batterie : batterie Li 2500 mAh
● Autonomie en veille : 30 heures (maintenir le pompage ouvert)
● Tension de charge : DC5V
● Temps de charge : 3 à 5 heures
● Température de fonctionnement : -10~50℃
● Humidité de fonctionnement : 10 à 95 % HR (sans condensation)
● Dimension : 175*64*35(mm) Taille de tuyau exclue, voir Figure 1.
● Poids : 235 g

Outline dimension drawing

Figure 1 : Dessin des dimensions du contour

La liste des produits standards est présentée dans le tableau 1
Tableau 1 : Liste standard

Articles

Nom

1

Pompe d'échantillonnage de gaz portable

2

Instruction

3

Chargeur

4

Certificats

Mode d'emploi

Description de l'appareil
La spécification des pièces de l'instrument est illustrée à la figure 2 et au tableau 2

Tableau 2. Spécification des pièces

Articles

Nom

Parts specification

Figure 2 : Spécification des pièces

1

Écran d'affichage

2

Interface de charge USB

3

Bouton haut

4

Bouton marche

5

Bouton vers le bas

6

Sortie d'air

7

Entrée d'air

Description de la connexion
La pompe d'échantillonnage de gaz portable est utilisée en conjonction avec un détecteur de gaz portable, utilise un tuyau d'arrosage pour connecter la pompe d'échantillonnage et le couvercle calibré du détecteur de gaz ensemble.La figure 3 est un schéma de connexion.

connection schematic diagram

Figure 3 : schéma de raccordement

Si l'environnement à mesurer est éloigné, le tuyau peut être raccordé au coude d'entrée de la pompe de prélèvement.

Démarrage
La description des boutons est indiquée dans le tableau 3
Tableau 3 Instruction de la fonction des boutons

Bouton

Instruction de fonction

Noter

Reprise, valeur  
 starting Appuyez longuement sur 3 s pour démarrer
Appuyez longuement sur 3 secondes pour entrer dans le menu
Appuyez brièvement pour confirmer l'opération
Appuyez longuement sur le redémarrage de l'instrument 8s
 

Ralentissement, valeur  

● Appuyez longuement sur le bouton 3s pour démarrer
● Prise chargeur, démarrage automatique de l'instrument

Après le démarrage, la pompe d'échantillonnage s'ouvre automatiquement et le débit par défaut est celui défini la dernière fois.Comme le montre la figure 4 :

Main screen

Figure 4 : Écran principal

Pompe marche/arrêt
Dans l'écran principal, appuyez brièvement sur le bouton pour changer l'état de la pompe, marche/arrêt de la pompe.La figure 5 montre l'état de la pompe arrêtée.

Pump off status

Figure 5 : État de la pompe arrêtée

Instruction du menu principal
Dans l'écran principal, appuyez longuement surstartingpour entrer dans le menu principal comme illustré à la figure 6, appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner la fonction, appuyez surstartingpour entrer la fonction correspondante.

Main menu

Figure 6 : Menu principal

Description de la fonction du menu :
Réglage : réglage de l'heure de fermeture de la pompe à l'heure, réglage de la langue (chinois et anglais)
Étalonner : entrer dans la procédure d'étalonnage
Arrêt : arrêt de l'instrument
Retour : revient à l'écran principal

Paramètre
Réglage dans le menu principal, appuyez sur pour entrer, le menu de réglage est illustré à la Figure 7.

Instruction du menu des paramètres :
Synchronisation : le réglage de la synchronisation de la fermeture de la pompe
Langue : options chinois et anglais
Retour : revient au menu principal

Settings menu

Illustration 7 : Menu des paramètres

Horaire
Sélectionnez la durée dans le menu de réglage et appuyez surstartingbouton pour entrer.Si le minutage n'est pas défini, il s'affichera comme illustré à la Figure 8 :

Timer off

Figure 8 : Minuterie désactivée

Appuyez sur le bouton ▲ pour ouvrir la minuterie, appuyez à nouveau sur le bouton ▲ pour augmenter le temps de 10 minutes et appuyez sur le bouton ▼ pour diminuer le temps de 10 minutes.

Timer on

Figure 9 : Minuterie activée

Pressestartingbouton pour confirmer, reviendra à l'écran principal, l'écran principal est illustré à la figure 10, l'écran principal affiche le drapeau de synchronisation, affiche le temps restant ci-dessous.

Main screen of setting timer

Figure 10 : Écran principal de réglage de la minuterie

Lorsque le chronométrage est terminé, arrêtez automatiquement la pompe.
Si vous devez annuler la fonction de temporisation, accédez au menu de temporisation et appuyez sur le bouton ▼ pour régler l'heure sur 00:00:00 pour annuler la temporisation.

Langue
Entrez dans le menu de langue, comme illustré à la Figure 11 :
Sélectionnez la langue que vous souhaitez afficher et appuyez sur pour confirmer.

Language setting

Figure 11 : Paramètre de langue

Par exemple, si vous devez changer de langue pour le chinois : sélectionnez Chinois et appuyez surstartingpour confirmer, l'écran s'affichera en chinois.

Étalonner
L'étalonnage doit utiliser un débitmètre.Veuillez d'abord connecter le débitmètre à l'entrée d'air de la pompe d'échantillonnage.Le schéma de connexion est illustré à la figure.12. Une fois la connexion terminée, effectuez les opérations suivantes pour l'étalonnage.

Calibration connection diagram

Figure 12 : Schéma de raccordement de l'étalonnage

Sélectionnez l'étalonnage dans le menu principal et appuyez sur le bouton pour entrer dans la procédure d'étalonnage.L'étalonnage est un étalonnage à deux points, le premier point est de 500 ml/min et le deuxième point est de 200 ml/min.

Étalonnage du premier point à 500 ml/min
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, modifiez le cycle de service de la pompe, réglez le débitmètre pour indiquer un débit de 500 ml/min.Comme le montre la figure 13 :

Flow adjustment

Figure 13 : Réglage du débit

Après le réglage, appuyez surstartingpour afficher l'écran de stockage comme indiqué sur la figure.14. Sélectionnez oui, appuyez surstartingbouton pour enregistrer le réglage.Si vous ne souhaitez pas enregistrer les paramètres, choisissez non, appuyez surstartingpour quitter le calibrage.

Storage screen

Figure 14 : Écran de stockage

Le deuxième point d'étalonnage de 200 ml/min
Entrez ensuite le deuxième point d'étalonnage de 200 ml/min, appuyez sur le bouton ▲ ou ▼, réglez le débitmètre pour indiquer un débit de 200 ml/min, comme illustré à la Figure 15 :

Figure 15 Flow adjustment

Figure 15 : Réglage du débit

Après le réglage, appuyez surstartingpour afficher l'écran de stockage comme illustré à la Figure 16. Sélectionnez oui et appuyez surstartingbouton pour enregistrer les paramètres.

Figure16 Storage screen

Figure 16 : Écran de stockage

L'écran de fin d'étalonnage est illustré à la Figure 17, puis revient à l'écran principal.

Éteindre
Allez au menu principal, appuyez sur le bouton ▼ pour sélectionner éteindre, puis appuyez sur le bouton pour éteindre.

Figure 17Calibration completion screen

Figure 17 : Écran de fin d'étalonnage

Attention

1. Ne pas utiliser dans un environnement à forte humidité
2. Ne pas utiliser dans un environnement avec une grande poussière
3. Si l'instrument n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez le recharger une fois tous les 1 à 2 mois.
4. Si la batterie est retirée et réassemblée, l'appareil ne s'allumera pas en appuyant surstartingbouton.Ce n'est qu'en branchant le chargeur et en l'activant que l'instrument s'allumera normalement.
5. Si la machine ne peut pas être démarrée ou s'est écrasée, l'instrument sera redémarré automatiquement en appuyant longuement sur lestartingbouton pendant 8 secondes.


  • Précédent:
  • Suivant:

  • Écrivez votre message ici et envoyez-le nous

    Produits connexes

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm

      Avertisseur de gaz mural à point unique

      Diagramme de structure Paramètre technique ● Capteur : électrochimie, combustion catalytique, infrarouge, PID...... ● Temps de réponse : ≤ 30 s ● Mode d'affichage : Tube numérique rouge haute luminosité ● Mode d'alarme : Alarme sonore -- au-dessus de 90 dB (10 cm) Lumière alarme --Φ10 diodes électroluminescentes rouges (leds) ...

    • Portable pump suction single gas detector User’s Manual

      Détecteur monogaz à aspiration de pompe portable User&...

      Description du système Configuration du système 1. Tableau 1 Liste des matériaux du détecteur de gaz à aspiration de pompe portable Détecteur de gaz Chargeur USB Veuillez vérifier les matériaux immédiatement après le déballage.La norme est des accessoires nécessaires.L'optionnel peut être choisi en fonction de vos besoins.Si vous n'avez pas besoin d'étalonner, de définir les paramètres d'alarme ou de lire l'enregistrement d'alarme, n'achetez pas l'accessoire en option...

    • Fixed single gas transmitter LCD display (4-20mA\RS485)

      Afficheur LCD fixe transmetteur monogaz (4-20m...

      Description du système Configuration du système Tableau 1 Nomenclature pour la configuration standard d'un transmetteur de gaz fixe Configuration standard Numéro de série Nom Remarques 1 Transmetteur de gaz 2 Manuel d'instructions 3 Certificat 4 Télécommande Veuillez vérifier si les accessoires et le matériel sont complets après le déballage.La configuration standard est un ne...

    • Single-point Wall-mounted Gas Alarm Instruction Manual (Carbon dioxide)

      Notice Alarme Gaz Murale Monopoint...

      Paramètre technique ● Capteur : capteur infrarouge ● Temps de réponse : ≤40 s (type conventionnel) ● Modèle de travail : fonctionnement continu, point d'alarme haut et bas (peut être défini) ● Interface analogique : sortie de signal 4-20 mA [option] ● Interface numérique : Interface bus RS485 [option] ● Mode d'affichage : LCD graphique ● Mode d'alarme : Alarme sonore -- supérieure à 90 dB ;Alarme lumineuse -- Stroboscopes haute intensité ● Contrôle de sortie : relais o...

    • Compound Portable Gas Detector Operating Instruction

      Instrument d'exploitation de détecteur de gaz portable composé ...

      Description du produit Le détecteur de gaz portable composite adopte un écran couleur TFT de 2,8 pouces, qui peut détecter jusqu'à 4 types de gaz en même temps.Il prend en charge la détection de la température et de l'humidité.L'interface d'opération est belle et élégante ;il prend en charge l'affichage en chinois et en anglais.Lorsque la concentration dépasse la limite, l'instrument enverra du son, de la lumière et des vibrations...

    • Single Gas Detector User’s manual

      Manuel d'utilisation du détecteur monogaz

      Invite Pour des raisons de sécurité, l'appareil doit être utilisé et entretenu uniquement par un personnel qualifié.Avant l'utilisation ou l'entretien, veuillez lire et gérer entièrement toutes les solutions à ces instructions.Y compris les opérations, la maintenance des équipements et des méthodes de traitement.Et une consigne de sécurité très importante.Lisez les mises en garde suivantes avant d'utiliser le détecteur.Tableau 1 Précautions Précautions ...